Record Suspensions in Canada
What Is a Record Suspension?
A record suspension — commonly known as a pardon — is an official order granted by the Parole Board of Canada (PBC) that sets aside your criminal record. It does not erase your past conviction, but it separates your record from active criminal databases. A record suspension signalsthat you have paid your debt to society and have demonstrated that you are a law-abiding citizen.
Who Can Apply?
To be eligible, you must have completed all your sentences — including jail time, probation, fines, and any other conditions ordered by the court. You must also have waited the required crime-free period after completing your sentence:
5 years for summary offences and 10 years for indictable offences.
Important: A Canadian record suspension only applies in Canada. Travel to other countries including the United States, may still be restricted. A separate U.S entry wavier application is required.
How Does the process Work?
The record suspension process involves gathering documents such as your RCMP fingerprints, local police records checks, and court documents. These are submitted along with a completed application to the Parole Board of Canada.
The PBC reviews your file, assesses whether granting a suspension would provide a measurable benefit to you and not bring the administration of justice into disrepute. The entire process can take anywhere from 6 months to over a year depending on the complexity of your case.
Why get a pardon?
A record suspension can open doors that a criminal record closes. It can improve your chances of finding employment, renting housing, volunteering, and feeling confident in your day-to-day life. For many Canadians, obtaining a record suspension is a life-changing step toward a fresh start.
¿Qué Es Una Suspensión de Antecedentes en Canadá?
¿Que es una suspensión de antecedentes?
Una suspensión de antecedentes — conocida comúnmente como Perdon — es una orden oficial otorgada por la Junta de Libertad Condicional de Canadá (PBC) que aparta su expediente criminal de otro registros. Esto significa que, en la mayoría de las verificaciones de antecedentes, su historial ya no aparecera.
Una suspensión de antecedentes demuestra que la persona ha cumplido con su sentencia y que ha pagado su deuda con la sociedad- demostrado ser un ciudadano respetuoso de la ley.
¿Quién Puede Solicitar?
Para ser elegible, debe haber completado todas sus sentencias — incluyendo tiempo en prisión, libertad condicional, multas y cualquier otra condición ordenada por el tribunal. También debe haber esperado el período requerido sin cometer delitos después de completar su sentencia: 5 años para delitos menores y 10 años para delitos graves.
Importante: Una suspension de antecedentes penales canadiense solo aplica dentro de Canada. Los viajes a otros paises, incluyendo Estado Unidos, aun pueden estar restringidos. Es posible que se requiera una solicitud separada de Excencion de Entrada a los Estados Unidos( U.S Entry Waiver).
¿Por Qué Obtener un Suspension de Antecedentes?
Una suspensión de antecedentes puede abrir puertas que un expediente criminal cierra. Puede mejorar sus posibilidades de encontrar empleo, alquilar vivienda, hacer voluntariado y sentirse seguro en su vida cotidiana. . Para muchos canadienses, obtener una suspensión de antecedentes es un paso que cambia la vida hacia un nuevo comienzo.